[silence] Thanks and...

Thu Nov 1 09:49:52 EDT 2007

Thanks all for your reply.
  I found here, in Buenos Aires, a unique document fo Marcel Duchamp, who lives 9 months in 1918/1919.
  And in the next week I show in my first work as a curator.
  www.duchampenbsas.com.ar online in the day of the opening.
  Best regards.

  Marcelo GUTMAN

  Press information below.

  I  am writing to you to tell you about my first work as a curator (I also participate as an artist and researcher). 
       "Duchamp en Bs. As." is the exhibition that will start the "Duchamp Year" to commemorate the 90 years of Duchamp´s living period of 9 months   in Argentina.
     This exhibition includes  some of the most important personalities of three generations of Argentinian artists; some of them are: (in alphabetic order) Xil Buffone, Eduardo Costa, Marcel Duchamp, Max Gómez Canle, Guillermo Gregorio , Marcelo Gutman, IMADUBA, David Lamelas , Emiliano López, Emiliano Miliyo, Esteban Pastorino , Gastón Pérsico, Provisorio Permanente, Nicolás Radano y Axel Straschnoy . 
       All the artists created their works specially for this exhibition. 
      With   reference to Marcel Duchamp,  and after a thorough   personal research process, a unique document will be presented (for the first time to the press and public) This document has been kept undisclosed in Argentina. It was a gift from Tistán Tzará to a surrealist Argentinian writer, then to a well-known  \u003c/span\> \u003cspan\>\u003c/span\>\u003cspan\>  \u003c/span\>journalist and artist. \u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cp\>\u003cspan lang\u003d\"ES-AR\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>   We are talking about the technical file of\u003cspan\>  \u003c/span\>the chess match between Marcel Duchamp and the \u003cspan\>  \u003c/span\>Argentinian chess player Valentín Fernández Coria, the 19 th of July of 1924 in Paris. This was the only \n\u003cspan\>  \u003c/span\>Oympic International Chess Championship that ever existed. \u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cp\>\u003cspan lang\u003d\"EN-US\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>   This
 manuscript, in which are written all the moves that were played in the match, is signed by the artist Marcel Duchamp on the first page and on the opposite side of the document. This material has the signature of the Argentinian player also and will be disclosed along with a certificate that proves its authenticity . \n\u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cp\>\u003cspan lang\u003d\"ES-AR\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>   The importance of this document lies in Duchamp´s activity during his stay in \u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>Buenos Aires: playing chess almost every night. As he said, here is where he became a "chess maniac" \n\u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cp\>\u003cspan lang\u003d\"EN-US\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>   In the exhibition catalogue,\u003cspan\>  \u003c/span\>I describe how Duchamp maintained his contact with Argentina after living in this country, even when he wasn´t living in Buenos
 Aires any more. \n\u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cp\>\u003cspan lang\u003d\"EN-US\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>    \u003c/span\>\u003cspan lang\u003d\"EN-US\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>The opening will be on Thursday 8 th \u003cspan\>  \u003c/span\>of November at 7 pm. at the venue of the Fondo Nacional de las Artes, Alsina 673. \n\u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cp style\u003d\"margin:0cm 0cm 0pt\"\>\u003cspan lang\u003d\"EN-US\" style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>      \u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>Sincerely,\u003c/span\>\u003c/p\>\n\u003cdiv\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>\u003c/span\> \u003c/div\>\n\u003cdiv\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>    \u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>",1] );  //-->     journalist and artist. 
     We are talking about the technical file of  the chess match between Marcel Duchamp and the   Argentinian chess player Valentín Fernández Coria, the 19 th of July of 1924 in Paris. This was the only   Oympic International Chess Championship that ever existed. 
     This manuscript, in which are written all the moves that were played in the match, is signed by the artist Marcel Duchamp on the first page and on the opposite side of the document. This material has the signature of the Argentinian player also and will be disclosed along with a certificate that proves its authenticity . 
     The importance of this document lies in Duchamp´s activity during his stay in Buenos Aires: playing chess almost every night. As he said, here is where he became a "chess maniac" 
     In the exhibition catalogue,  I describe how Duchamp maintained his contact with Argentina after living in this country, even when he wasn´t living in Buenos Aires any more. 
      The opening will be on Thursday 8 th   of November at 7 pm. at the venue of the Fondo Nacional de las Artes, Alsina 673. 
        Sincerely,

        Marcelo GUTMAN\u003c/b\>\u003c/span\>\u003c/div\>\n\u003cdiv\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>\u003cstrong\>     \u003ca href\u003d\"http://www.duchampenbsas.com.ar\" target\u003d\"_blank\" onclick\u003d\"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)\"\>www.duchampenbsas.com.ar\u003c/a\>\u003c/strong\>\u003c/span\>\u003c/div\>\n\u003cp\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>\u003cspan\>\u003c/span\>\u003cspan\>\u003c/span\>    \u003c/span\>\u003cb\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>Marcelo GUTMAN,\u003c/span\>\u003c/b\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\> Buenos Aires, 1971. \n\u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>Artist, investigador and professor. He studied drawing and painting in private workshops and organized workshops about Art History and Stetic in different institutions. \n\u003c/span\>\u003cspan
 style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>He participated and he has been selected\u003cspan\>  \u003c/span\>for different exhibitions and workshops: (\u003ci\>Premio Banco Ciudad\u003c/i\>, MNBA 2002, \u003ci\>Estudio Abierto \u003c/i\>, Palacio Barolo 2004, \n\u003ci\>Arte Abstracto hoy: Fragilidad + Resiliencia \u003c/i\>, CCEBA 2005, \u003ci\>Estudio Abierto\u003c/i\>, Palacio de Correos 2006, and others). \u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>Profesor at the Centro Cultural Ricardo Rojas (UBA) at the workshop Arte Moderno y Contemporáneo. \n\u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>He colaborates with different publications related to the Visual Arts area. \u003c/span\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;font-family:Arial\"\>His work appears published in " \n\u003cb\>\u003ci\>Arte Abstracto, cruzando lineas desde el Sur"\u003c/i\>\u003c/b\>, from Mario Gradowczyk, EDUNTREF 2006
 \u003c/span\>\u003cu\>\u003cspan style\u003d\"font-size:9pt;color:blue;font-family:Arial\"\>\u003ca href\u003d\"http://www.marcelogutman.blogspot.com/\" target\u003d\"_blank\" onclick\u003d\"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)\"\>\nwww.marcelogutman.blogspot.com \u003c/a\>\u003c/span\>\u003c/u\>\u003c/p\>\u003cbr clear\u003d\"all\"\>\u003cspan\>\u003c/span\>\n",0] );  //-->    Marcelo GUTMAN
       www.duchampenbsas.com.ar
      Marcelo GUTMAN, Buenos Aires, 1971. Artist, investigador and professor. He studied drawing and painting in private workshops and organized workshops about Art History and Stetic in different institutions. He participated and he has been selected  for different exhibitions and workshops: (Premio Banco Ciudad, MNBA 2002, Estudio Abierto , Palacio Barolo 2004, Arte Abstracto hoy: Fragilidad + Resiliencia , CCEBA 2005, Estudio Abierto, Palacio de Correos 2006, and others). Profesor at the Centro Cultural Ricardo Rojas (UBA) at the workshop Arte Moderno y Contemporáneo. He colaborates with different publications related to the Visual Arts area. His work appears published in " Arte Abstracto, cruzando lineas desde el Sur", from Mario Gradowczyk, EDUNTREF 2006 www.marcelogutman.blogspot.com 

---------------------------------

Yahoo! Noticias
Todo lo que tenés que saber sobre Elecciones Presidenciales 2007 encontralo en Yahoo! Noticias.
 http://ar.news.yahoo.com/elecciones2007/ 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://list.mail.virginia.edu/pipermail/silence/attachments/20071101/ddc661ab/attachment.html 